Traduction de ce terme médical en anglais: anvil sound

Notre explication de enclume sonore:

Dans les cas d’une cavité pulmonaire grandes ou d’un pneumothorax, un bruit métallique limpide obtenue par la suppression d’une pièce, qui s’est tenue contre la poitrine, par une autre monnaie, ou en feuilletant la paroi thoracique avec son ongle, le son se fait entendre sur l’auscultation de la paroi thoracique sur antéro-postérieur du même côté.Synonyme: son enclume, le son de la cloche, Test pièces de monnaie.(05 Mar 2000)



Autres définitions en rapport:

  1. son de cloche
  2. résonance bellmetal
  3. enclume
  4. cône artériel
  5. antéro-postérieur de projection