Traduction de ce terme médical en anglais: answer

Notre explication de réponse:

1. Pour parler ou écrire par voie de retour (à l'origine, à une accusation), ou en réponse, de rendre réponse. "Il n'y eut ni voix, ni réponse." (1 Rois xviii 26.) 2. Pour apporter une réponse satisfaisante ou son retour. Donc: Pour rendre compte, ou d'être responsable, d'être responsable; de faire amende honorable, comme, l'homme doit répondre à son employeur pour l'argent confié à ses soins. "Que sa réponse du cou pour lui, s'il ya une loi martiale." (Shak) 3. Pour être ou d'agir en retour. Donc: Pour être ou d'agir par la voie du respect, l'accomplissement, de réciprocité, ou de satisfaction, de servir le but, comme, du gypse réponses comme engrais sur des sols. "Les chaînes de répondre à ta main noble? (Dryden) Pour être opposée, ou d'agir dans l'opposition. Pour être ou d'agir comme un équivalent, ou comme adéquate ou suffisante; as, a très peu de réponse. Pour être ou d'agir en conformité, ou par voie d'hébergement, de la correspondance, la relation, ou la proportion; conformes; correspondre, pour convenir, souvent avec d'. «Que le temps mai ont tous l'ombre et le silence en lui, le lieu et la réponse à la commodité." (Shak) "Si cette réponse, mais à ma croyance juste, je vais vous rappeler." (Shak) "Comme dans l'eau answereth face à face, si le cœur de l'homme à l'homme." (Proverbes Xxvii 19.) 1. Pour parler de la défense contre, pour répondre à la défense, comme, pour répondre à une accusation; de répondre à une accusation. 2. Pour parler ou écrire en revenir, comme dans le retour à un appel ou une question, ou à un discours, déclaration, un argument, ou similaires; de répondre à (une question, remarque, etc); d'y répondre. »Elle lui répond comme si elle savait que son esprit». (Shak) "Ainsi parla l'ange apostat, quoique dans la douleur:… Et lui répondait ainsi bientôt son compère gras." (Milton) 3. Pour répondre de façon satisfaisante; de relever avec succès en guise d'explication, un argument, ni justification, et articles similaires; à réfuter. "Nul ne put lui répondre un mot." (Matth. XXII. 46) "Ces changements réfutée, l'appelant ta réponse." (Milton) "Le raisonnement n'a pas été et ne pouvait pas répondre." (Macaulay) 4. Pour être ou d'agir en retour ou de réponse à. Donc: Pour être ou d'agir en conformité avec, dans l'accomplissement ou la satisfaction d', comme un ordre, l'obligation, la demande, comme, il a répondu à ma réclamation sur lui, le serviteur répond à la cloche. «Ce roi orgueilleux… Etudes jour et nuit pour répondre à toutes les dettes qu'il a envers vous l'annoncera." (Shak) Afin de rendre compte à ou pour. "Je le veux… Envoyez-le-te répondre." (Shak) Pour expier, d'être puni pour. "Et Caezar grièvement a répondu." (Shak) Pour être opposé à; à face. «Les fenêtres répondant à l'autre, nous pourrions juste discerner l'horizon rougeoyant eux." (Gilpin) Pour être ou d'un acte équivalent ou comme adéquate ou suffisante pour; pour servir, à rembourser. "L'argent answereth toutes choses." (Eccl. X. 19) Pour être ou d'agir dans l'hébergement, la conformité, la relation, ou la proportion d'; correspondre à; pour convenir. "Les armes doivent être les besoins des choses dangereuses, si elles avaient répondu la majeure partie d'une si prodigieuse personne». (Swift) Origine: OE. Andswerien, AS. Andswerian, andswarian, pour répondre, fr. Andswaru, n, répondre. Voir la réponse. 1. Une réponse à un changement, une défense. «À ma première réponse, aucun homme était avec moi." (2 Tim. Iv 16.) 2. Quelque chose est dit ou écrit en réponse à une question, un appel, un argument, une adresse, ou similaires; une réponse. «Une réponse douce calme la fureur». (Prov. Xv. 1) «Je l'ai appelé, mais il m'a donné aucune réponse». (Cant. V. 6) 3. Fait quelque chose en retour pour, ou en conséquence de quelque chose d'autre, une action réactive. "Great l'abattage est fait ici par les Romains; grande être la réponse des Britanniques devrait prendre". (Shak) 4. Une solution, le résultat d'une opération mathématique, comme, la réponse à un problème. 5. Une contre-exposé des faits dans un cours des plaidoiries, une réfutation de ce que l'autre partie a prétendu, une déclaration répondant par un témoin en réponse à une question. En équité, il est la forme habituelle de la défense à des accusations de la plaignante dans son projet de loi. Synonyme: réplique, duplique, la réponse. Voir la réponse. Origine: OE. Andsware, AS. Andswaru et contre + swerian à jurer. Voir Anti-, et jurons, et cf. 1er de l'ONU. Source: Dictionnaire Websters (01 Mar 1998)



Autres définitions en rapport:

  1. argument
  2. répondre
  3. démentir
  4. accord
  5. apologiste